“Os Kaffeepflücker no Brasil: Rastros de uma tragédia histórica na Turíngia”

Venha assistir conosco o documentário:

“Os Kaffeepflücker no Brasil: Rastros de uma tragédia histórica na Turíngia” – https://youtu.be/OSaHvqH1-P4 Legendado, 70min

Dia: 13 de maio de 2023
Local: Igreja Luterana Segunda Linha, Águas Mornas, SC – https://goo.gl/maps/SntxUv7qhuTazu3d9
Programação:
17h | Recepção na igreja
18h | Exibição do documentário e solenidades
Após o filme, haverá um espaço de conversas e confraternização com carreteiro

Contaremos com a visita dos pesquisadores alemães, Dieter Lange e Hans-Günther Schneider, dos produtores do filme, Gerald Backhaus e Sven Klöpper, além das autoridades políticas da cidade de Böhlen, Alemanha.

—

Gravado em 2019, o documentário retrata a história e a cultura de um grupo de descendentes germânicos que vive no interior de Santa Catarina. Sua história remonta à metade do século XIX, onde, após extrema necessidade, foram difamados como rebeldes e obrigados a saírem de suas cidades pelas forças das elites locais. Transportados em navios e semi-escravizados em plantações de café do interior do Rio de Janeiro, passaram a ser conhecidos como colhedores de café – em alemão, “Kaffeepflücker” – após parte do grupo conseguir romper e mudar-se para a Colônia Sta. Isabel, no sul do Brasil. Estigmatizados, esconderam suas origens em meio a outros imigrantes germânicos, mas mantiveram o uso do dialeto de Böhlen, o que possibilitou a redescoberta da ligação desse grupo com sua região de origem, a partir de pesquisas que iniciaram nos anos 90 e seguem gerandos desdobramentos.

Hoje diversos sobrenomes do Brasil tem origem no grupo: Uhlmann, Ehrhardt, Werlich, Sperber, Lutz, Truppel, Bourdot, Eger, Müller, Seidler, Bratfisch, Schneider, Metzger, Männchen, Rauche, Köhler, Saar, Grossmann, Behring, Enter, Staubel, Ebert, Bergmann, Kaiser, Neubauer, Henklein, Jacobi, Arnold, Wenzel, entre outros.